Author:
• Вторник, Март 22nd, 2011

Преподобный Мун Сон Мён: «Надеюсь, народ Японии найдет мужество и возродится вновь».

JapanDisaster

Пожертвование в размере 1,7 млн. долларов, переданное преподобным Мун Сон Мёном 20 марта в помощь жертвам землетрясения в Японии, является выражением глубокой любви преподобного Муна к этой стране.

«Преподобный Мун очень близко воспринял горе японских граждан, переживших огромные страдания в результате недавнего землетрясения», сказал международный президент Церкви Объединения, преподобный Мун Хёнг Джин, посетивший сегодня офис японского отделения Красного Креста, чтобы передать пожертвование от имени преподобного Мун Сон Мёна, которому в этом году исполнился 91 год.

«Сегодня по просьбе преподобного Мун Сон Мёна мы передаем эти денежные средства, чтобы утешить народ Японии, особенно людей, пострадавших от землетрясения, а также поддержать жертв стихии», — сказал преподобный Мун Хёнг Джин.

В период колониальной оккупации своей родины преподобный Мун Сон Мён жил и учился в Японии. В то время японская жандармерия жестоко пытала преподобного Муна, арестовав его по подозрению участия в движении за независимость Кореи.

Днем ранее, 19 марта, преподобный Мун Хёнг Джин посетил район префектуры Аомори, сильно пострадавший от землетрясения и цунами, где встретился с жертвами стихии и членами их семей. 20 марта, до своего визита в офис Красного Креста, преподобный Мун Хёнг Джин посетил штаб-квартиру Церкви Объединения Японии, где вознес молитвы за скорейшее восстановление страны после землетрясения. Он также пообещал оказывать всяческую поддержку пострадавшим.

Прихожане всемирной штаб-квартиры Церкви Объединения (Храма Чхонбоккун) в сеульском районе Ёнсан молятся трижды в день в 5 часов утра, в полдень и в 19:30 за жертвы землетрясения в Японии и за скорейшее восстановление страны.

Ю Щин Дон, корреспондент «Сеге Таймс» в Сеуле,

Ким Дон Джин, корреспондент «Сеге Таймс» в Токио.

Эта статья была напечатана 21 марта 2011 года в газете «Сеге Таймс», www.segye.com

Перевод на англ: Tongil Foundation, http://www.tongilgroup.org/system_eng/bbs/board.php?bo_table=news&wr_id=101

Источник: http://www.facebook.com/Unification.ru

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Оставьте свой отзыв